院长寄语

一元复始，万象更新。2020年新年伊始之际，一带一路研究院正式成立。研究院作为全国唯一一所以汉学为研究基础和研究特色的科研基地，将致力于打造以汉学家为“思想源”的智库，为“一带一路”倡议输送更多优质的学术力量。深化汉学研究，旨在增进“一带一路”文明互学互鉴，夯实人类命运共同体的人文基础，有利于促进学术领域的知识流通，提升文明交流的深度，让“一带一路”倡议形成更完整的发展链条。中国汉学研究界在未来应该着重了解“一带一路”国家的汉学研究现状与存在的问题，做好东方学的基础文化研究，让汉学研究的制高点重新回到中国。

“一带一路”倡议既是今后中国对外开放的总纲领，也是全面深化改革的总钥匙，无论从国家政策层面还是战略层面都具有跨时代的意义。一带一路研究院将根据“一带一路”共商、共享、共建原则，建立“一带一路”沿线国家专家学者直接参与的本地化智库，依靠中国与有关国家既有的双多边机制以及现有的学术资源平台，积极开展以“命运共同体”为核心的“一带一路”研究，全面梳理当今世界正在发生的复杂深刻的变化轨迹中，我国所面临的世界多极化、经济全球化、文化多样化、社会信息化等诸多问题，从学术的角度探索寻求合理化解决方案。

2022年7月，世界汉学家理事会在正式成立。世界汉学家理事会正是依托于优质的、独一无二的汉学家人脉资源，建设国际人脉工程，拓宽中外文化交流渠道，充分发挥汉学家沟通中西交流的桥梁与纽带作用，融通中外的新概念、新范畴、新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。

同年8月8日，世界汉学家理事会执行机构——世界汉学中心揭牌成立。在理事会的指导下，世界汉学中心致力于整合世界汉学、汉学研究与知识资源，为中外文明互鉴输送更多优质的学术力量。

世界汉学中心致力于打造汉学家母港，为汉学家群体驻足中国提供心灵栖息之所。世界汉学中心将依托在汉学数据、学术文献、语言数据库等方面的优质资源，提供及时、丰富、权威的知识服务，为汉学家、翻译家建构提供一个全面的学术服务和研究平台，打造“共享、创新、开放”的汉学学术生态圈，为汉学家、翻译家来华“一站式”服务，更好地满足汉学家在华工作、生活的实际需求。

汉学家群体将以世界汉学中心为基点，潜心研修，体验中国，感悟中华古典底蕴和中国式现代化，产出更多优秀的科研成果，向世界讲述真实、立体、全面的中国，助力中国国际传播能力建设新发展。在实现自己学术理想的同时，为世界文明交流互鉴做出更大贡献。

习近平总书记要求“把当代中国发展进步和当代中国人精彩生活表现好展示好，把中国精神、中国价值、中国力量阐释好。”今后，一带一路研究院将聚焦重点、深耕细作，与各国的专家学者共同绘制“一带一路”精谨细腻的“工笔画”，为共建人类命运共同体做出自己的应有贡献。